■

http://www.ysd.bne.jp/linux/vsftpd.html
設定
/etc/vsftpd.conf設定
ここら辺

# このコメント解除によりローカルユーザのログインを許可します。
local_enable=YES   ← コメントを解除した
#
# このコメント解除により、FTP からの書き込みを許可します。
write_enable=YES   ← コメントを解除した
#
# ローカルなユーザの umask の既定値は 077です。もしユーザが望むならば
# (ほとんどの ftpd は 022 なので)、これを022に変更することが可能です。
local_umask=022   ← コメントを解除した